ワイヤレスイヤホン

Apple「AirPods Pro 3」9月19日発売で、価格は39,800円。「世界最高峰インイヤーアクティブノイズキャンセリング(ANC)を提供する」とし、AirPods Pro 2と比べてANC性能を2倍に高め、音質も進化、ライブ翻訳機能なども備えている。ライブ翻訳機能を、β版として提供。コンピュテーショナルオーディオとApple Intelligenceを活用したもので、旅行中などに、AirPods Pro 3を装着した状態で、海外の人に話しかけると、相手の話す言語を、任意の言語に翻訳し、AirPods Pro 3から再生してくれる。

Apple「AirPods 4」充電ケースはUSB-Cポートを搭載。なお、ANC搭載モデルの充電ケースは、Apple Watchの充電器、Qi規格の充電器に対応するほか、「探す」アプリの「この周辺」機能で使うためのスピーカーを装備する。Bluetoothのバージョンは5.3。イヤホンの本体サイズは18.3（幅）×30.2（高さ）×18.1（奥行）mm、重量は4.3g。充電ケースの本体サイズは50.1 （幅）×46.2（高さ）×21.2（奥行）mm、重量は32.3g（通常モデル）/34.7g（ANC搭載モデル）。

Apple「AirPods 4」音質も大幅に改良したという。新しい音響アーキテクチャ、歪みを低減するドライバー、ハイダイナミックレンジアンプを搭載し、パーソナライズされた空間オーディオとダイナミックヘッドトラッキングの追加により、最高に臨場感あふれるメディア体験が可能とする。

Apple「AirPods 4」通常モデルの再生時間は最大5時間、充電ケース併用時は最大30時間。ANC搭載モデルの再生時間は最大4時間（ANC有効時）/最大5時間（ノイズコントロールをオフにした場合）、充電ケース併用時は最大20時間（ANC有効時）/最大30時間（ノイズコントロールをオフにした場合）。

Apple「AirPods 4」はANC機能搭載のものと、非搭載のものの2つがある。ノイズの除去レベルは、上位モデルのAirPods Proほどではないものの、ANCのある/なしでは音の聞こえ方が格段に変わる。特に電車内など、騒音の大きな環境では、再生音が聞こえにくくなるため、ANC非搭載モデルを使っていると、再生音量をつい大きくしてしまうことがある。ANCがあるだけで、この必要がなくなるため、耳への負担が小さくなる。

Appleは9月10日、AirPods 4(AirPods 第4世代)を発表した。9月20日発売で、ANC(アクティブノイズキャンセリング機能)非搭載モデルは21,800円、ANC搭載モデルは29,800円。イヤーピースを使わないオープンイヤーデザインを踏襲。世界の人の耳に自然にフィットするように、2Dフォトグラメトリなどの技術を使って形状を最適化。数千の耳の形と合計5,000万以上の個々のデータポイントを正確にマッピングして分析し、装着感をより高める形状になっているとのこと。